ComaBien

Goulash húngaro tradicional con pimentón y ternera

🇭🇺 Goulash Húngaro

Estofado profundo y reconfortante: ternera tierna, cebolla bien pochada y pimentón húngaro de calidad. Paciencia al fuego lento = salsa aterciopelada y sabor redondo.

  • ⏱️ Tiempo: 20 min prep + 2–2½ h cocción
  • 🔥 Dificultad: Media
  • 🍽️ Raciones: 6 personas

🧂 Ingredientes

  • 1 kg de ternera para estofado (aguja, morcillo o falda), en cubos de 2–3 cm
  • 2 cebollas grandes, finamente picadas
  • 3 dientes de ajo, picados
  • 3–4 cdas de pimentón dulce húngaro (paprika)
  • 1 cda de pimentón picante (opcional)
  • 1 tomate pelado y picado o 1 cda de pasta de tomate
  • 1 pimiento verde, en cubitos
  • 1 litro de caldo de carne
  • 1 cdita de semillas de alcaravea
  • Aceite de girasol o manteca de cerdo
  • Sal y pimienta negra
  • Opcional: 1–2 patatas y 1–2 zanahorias, en cubos grandes
Mise en place para goulash: ternera, cebollas, pimentón, ajo, tomate y especias

Haz clic para ampliar

👨‍🍳 Preparación

  1. Pochado de cebolla (clave): en olla amplia con aceite o manteca a fuego medio, sofríe la cebolla 10–15 min hasta muy tierna y translúcida. Añade el ajo 1 min.
  2. Dorar la carne: sube a fuego medio-alto, incorpora la ternera, sala y dora bien por todos lados. Pimienta al gusto.
  3. Pimentón sin quemar: retira la olla del fuego, espolvorea el pimentón dulce (y el picante si usas). Mezcla para impregnar. Vuelve a fuego bajo 1 min, sin que se queme.
  4. Verduras: agrega tomate y pimiento verde; cocina 5 min, moviendo ocasionalmente.
  5. Líquidos y especias: vierte el caldo y añade la alcaravea. La carne debe quedar casi cubierta. Lleva a ebullición, baja al mínimo y tapa.
  6. Cocción lenta: guisa 2–2½ h a fuego muy bajo, removiendo a ratos. Si reduce en exceso, añade un poco más de caldo o agua caliente.
  7. Opcional verduras de raíz (últimos 15–20 min): incorpora patata y zanahoria en cubos para que queden tiernas sin deshacerse.
  8. Reposo y servicio: apaga y reposa 10–15 min. Ajusta de sal. Sirve humeante.
💡 Consejos
  • El pimentón se quema fácil: siempre fuera del fuego antes de añadirlo.
  • La cebolla se “deshace” y espesa: no la escatimes.
  • Más húngaro aún: acompaña con nokedli (spaetzle), patata cocida o pan negro.
Plato de goulash húngaro con pan al lado

Haz clic para ampliar

👀 Nota del cocinillas

Si el caldo es potente y el pimentón es bueno, no hace falta nada más. A veces añado una micro-nuez de mantequilla al final para brillo. Reposado de un día para otro: top.

🍷 Maridaje

Tinto con frescura y fruta (Kékfrankos/Blaüfränkisch o Garnacha joven). También le va una lager limpia y fría.